Sorry if I missed a post elsewhere with this article, but apparently IATA has blessed disparate displays, even for base fares, let alone this sort of thing...
http://www.nytimes.com/2013/03/04/op...html?src=rechp
The world’s largest airlines have agreed to adopt a new standard for distributing airfare information that could significantly compromise the privacy of customers and allow carriers to charge travelers different prices for the same trip. Airlines, of course, already charge different fares based on when a ticket is purchased, whether a Saturday stay is included and so on, but they are now looking to go much further by seeking to differentiate among fliers based on personal characteristics.
Greg