From my cursory view of the list, and cursory knowledge of a handful of lunfardo words, the list is neither complete nor accurate.
Two blaring examples:
Tipo/tipa - not lunfardo
Manyar - missing, yet one of the words I used to hear on my early trips to Argentina wondering "how did the italiano get into the espaņol" (of course, I figured that it was spelled "mangiar"