Originally Posted by
Ferluq
So far as I'm aware, per interviews to the city's Mayor and the published information, there will be a 24/7 dedicated and direct transportation by buses departing from the old airport every 30 min. at a cost, if I remember correctly, of USD 8. According to the Mayor, you would be able to check in there, which -to be honest- I doubt it.
You could also take the regular interparroquiales buses departing from a couple of points in the city but, of course, no space for bags and with intermediate stops. But, hey, it's a bargain, for less than a dollar.
Then, of course, you have taxis, for which the Muinicipality has published the authorized fixed fares to/from Tababela, depending on your destination, on average USD 26 APT - City, and USD 21 City-APT.
Fernando
There is some more information out now about getting to/from the new airport. Like Fernando said, there will be an airport express bus for $8, and a semi- express bus for $2 in addition to the local bus services.
Link #1 Prezi with brief information about the new airport, including options for getting there (Spanish)
http://www.vistazo.com/webpages/pais/?id=23248
Link #2 The fixed taxi fares for getting to/from the new airport listed by the neighborhood in Quito. (In Spanish, but the table is extremely useful. The first and darker blue column is prices APT-City, the second blue column is City-APT)
http://www.elcomercio.com/quito/prec...868113347.html