We have used ours a few times for rain or snow jackets. And unless they are folded tightly, they can slip out and fall off.
I have seen photos of a large XXL Topas case holding smaller carry-on Topas ( sideways , using the carry-on handle ), but that is of course alu material.