I've booked a trip for my brother and his girlfriend next week, and to avoid issues (hopefully) I have called to have a note added to the file as to why the card will not match the names (the trip is a gift) and the lady told me such things happen all the time, and a note on the file helps things along.