India has a multitude of very low-cost translation agencies, much to the dismay of us translators in Western countries. Since a translation of a driver's license doesn't have to be elegant prose, perhaps you could find one of them to translate your driver's license for literally pennies per word.