Originally Posted by
hailstorm
If the official were able to assist with the help of a "translation fee", I assume that he would have already taken the initiative to propose such a solution?
I'm not familiar with the culture. You may be right. All the more reason to rely on local experts to navigate through this.