Legally, the pax would be responsible for getting himself wherever he needs to be, I believe.

I suspect the airline would try to help after the patient was medically able to fly if they have service to the spot he was dropped off.