The other thing you can do and what I've done in the past, there is a public waiting area just outside both arrivals halls. Depending on how long it is between flights arriving, you could easily go to one of the various cafe's landside (consider going up stairs to the departures level, much better choice) and at an appropriate time (eg 20 minutes after the DL flight arrives) you could wander down to the appropriate arrivals hall exit.