I got horribly sick in Taiwan but it wasn't from the water. My issued seems to have been with contaminated pork I had for lunch when we were at Taroko Gorge. My friend/guide got really sick too and that is what we traced it back to.
I used tap water to brush my teeth. But drank bottled water when I was having water.
The health care system is pretty good and cheap though. :-)