I've had late checkout interrupted by housekeeping every time even when (re)confirmed with the FD, so it does seem possible that housekeeping is never involved. The idea to call housekeeping sounds good; I'll have to try that in the future.