You might also call AA and see if they can "link our PNRs". They can not combine them, but linking can, it's said, make it easier in case of changes, etc.

Selecting your seats as soon as possible will help ensure (to the extent irregular operations, aircraft changes, etc. don't happen, so keep an eye on the bookings,) you sit together.