You shouldn't be redeeming Marriott points for things other than Marriott (or Ritz) hotel stays. In general hotel and airline programs offer poor value for redeeming with other companies. The only real exception is for transfers such as SPG allowing transfers to loads of airlines.