I am certain the woman next to me could not "work" the exit door...
Why?
People can do pretty impressive things when adrenaline kicks in. Or if you were next to her in the exit row, you could push her out of the way and do it yourself.
I think people worry too much about this. If the door needs to be opened, it will get opened.
Neil