You can see your reservation, right?
Another words, it doesn't throw you error messages or antying?
Also, isn't there a check in option at the page. So you start the process by pointing browser to check-in page and then typing in the info.
I am pretty sure thats what i did, so it just redirected me to Jal check in page.