Yep, the header graphic is too wide. I can't view the source on my iPad but it would appear that it needs to be made a background image to alleviate the problem.

Update: just noticed that when the page loads initially that the page scales correctly to the screen width but then shrinks down so that everything is smaller. This suggests to me it is something loading after the forum framework like an ad placement or something.