If you join your BA accounts in a Household Account it become irrelevant how many miles are in each person's name, and any future points earned or transferred in from (for example) American Express Membership Rewards, Chase Ultimate Rewards, Diners Club Rewards or Starwood Preferred Guest become available to both individuals to redeem.