Primary rental coverage applies only to the rental car.

If the renter is involved in an accident that damages another vehicle or other property, that would be covered by the renter's personal Property Damage Liability insurance.