I would think it unlikely you can get around the five year rule. The new United is very rigid. I think you are going to have to bite the bullet and just start flying from scratch...why don't you just fly delta to TLV, you still have a layover on UA. The service on UA on that route is not the est either. Also, KLM and AF can get you anywhere in Europe.