I once carried a metal cylinder about 25cm long and 12cm in diameter in hand luggage. It was solid and made of two metals, a smaller internal core of a denser metal surrounded by a less dense envelope.
Well, it attracted some attention and was rolled down the belt at the screening, but they let it through.
Don't think there is any problem with beer pump stuff. (Except the limit on 100ml of liquid!)