Anyone know what the policy is for changing existing reservations with proof of hospitalization that would normally qualify someone for Medical fare?

If that change policy is permissive, another route may be to lock in a reasonable priced fare now on your best guess of travel dates and then change if necessary.