I personally value Hilton at .5 cent each.

So 50k would be $250.

If you are sitting on a lot you may want to use them.

However you also need to think about how many points you will earn by paying for the room to factor that in. Also don't forget about tax for a paid room which you won't pay for an award room.