That's true - no accents or tildes, hyphenation happens and long names get truncated by the system.
Originally Posted by
JohnnyColombia
A bit of flexibility seems to be exercised. Given that reservation systems cannot do tildes or Ñ and a surname such as Rodriguez Rodriguez would be too long anyway. So long as it looks roughly right they let it ride.