After months of trying to get the 50K link, I finally got it to work. My secret? I flew a United flight last Friday and got fresh miles in my account (I hadn't flown in about 3 years and only had transferred Continental miles). Then, the offer actually showed up automatically when I logged into MileagePlus as a clickable banner ad. Filled out the form and got instant approval! Awesome!