I stayed at the JW Marriott in Bogota twice this fall, I enjoyed it. Very nice hotel, won't be disappointed. In Cartagena, I stayed at the Hotel Caribe. The rooms are not luxury, but they're not bad and it was a fun place to stay.