It is possible for a company/organization to negotiate a rate that precludes the earning of points or credit for the stay. Properties will lower rates if they can also lower their costs. That's where reading the fine print on the reservation should disclose such things, but I suspect many don't.
Most all hotel programs have a clause that the member must pay & stay in order to get credit. Some extend to direct billings, but not master billings.