i would definitely argue that breakfast is included. what the hotel or starwood policy is is not important. the OP asked if after reading this description, one would interpret it as including breakfast.
the description clearly states that the rate includes breakfast "from X or Y" (where Y = 3,500 points) so from a boolean logic viewpoint, it is crystal clear that breakfast is included for Y (3,500 points.)