On the HHonors web-site there is a feature where one may combine/merge both accounts. I believe it's under the account managemant tab. Why don't you merge your two accounts on line and then call CitiBank and have them update your associated HHonors account number to your original one.