I don't understand this. Why would you let a hotel who has a vested monetary interest in not moving you tell you what's necessary and what isn't?

If you aren't comfortable at the property and YOU feel it's necessary to move, you should move. It's up to you, not the hotel!