This is my view, too.
Last year I bought an interline ticket on Expedia using a combo of Air NZ and China Southern and the experience was exactly the same - but NZ would hardly call this a partnership deal.
What irks me is that neither party (EY or NZ) seems that bothered about the promises they make on service - just another way to get money through the wonderful world of codesharing.