I've had overnight connections in both SEA (MCO-DFW-SEA-JFK-CDG) and LAX (DTW-ORD-LAX-IAH) before on AA. In both cases when I checked in, they offered to check through to my final destination, then only through to the overnight point when they learned that I was staying overnight. I got all the boarding passes though.