According to the font of all knowledge (Wikipedia), the 787 cabin is 16in narrower than the 777. Therefore the aisles and the seats must be narrower to support a 3-3-3 config. I guess the only other configuration they could have gone with is a 2-4-2, but that would have considerably less capacity.