Private guards can perform any constitutional activity that we can. Observe anything in public. Take notes. Video or audio tape if allowed by local regulations. Appear "suspicious".
Whatever "we" want the right to do we have to allow "them" to do as well. I wouldn't have it any other way.