It's called a flagstop, to pick up passengers off of a cancelled flight. Only works if both flights are lightly booked so they can accommodate everyone