Fax MR a copy of your hotel folio and reservation confirmation email.
Had that happen to me once where there was no name and no MR number on the reservation but was able to get points and nights credit when I showed my conf email as proof.