I don't think you'll find any business who's going to take EUR coins for exchange.
However, I'm going to France on Thursday. If you are going to be (or can be) in the London Bridge area tomorrow during the day, PM me and maybe we can come to an arrangement