You got farther along in the process than I did. Earlier today I was trying to find availability for a one-way domestic coach ticket.
The website kept returning to the page where you enter your travels data, with no error message or notice.

I guess I could call....