Perhaps you're thinking the diabetic passenger was served too much alcohol by the crew and that's the root cause of the diversion?
File suit for your damages, and it will all come out in discovery.
I suspect your costs (since nobody would take that case on contingency) would exceed your damages. Or perhaps your time is truly worth $10,000 an hour. I have no data on that.