Depends on your existing h/w. Some PC's with integrated graphics on motherboad don't play well with additional video cards. YMMV.

Otherwise an additional video card will work by itself. Most have both DVI and VGA outputs so you can hook one up to each monitor, just check the card supports dual monitors. Or get a dual DVI /dual VGA card and your good to go.