The Cape-United transfer should be pretty smooth, I think that's all in Terminal C.

LEB is indeed a small airport. As far as passenger terminals go, they don't get much smaller (actually, it's a pretty busy airport, but over on the general aviation side, the passenger terminal is a joke).