There really is no way to know.
One of the main issues with SHARES is the lack of visibility on both sides -- customer and the agent.
Maybe, if you contacted UA Insider and they had the time to work with someone to break down what happened, they could dig into it. Short of that, there's really not much you can do to figure it out.