Originally Posted by zkzkz

There's no violation of immigration regulations because they're both US citizens and have a right to enter. You could argue it was a federal crime of not obeying the officers' instructions (in the form of the signs and instructions) but that's would be the same federal offense as using a cell phone in line.