The http://www.japanrailpass.net/eng website should have a link to local agents in various countries. I was delighted to find that there is an authorized sales agent right here in MSP.