I don't think anyone has explicitly said this, so everyone please be sure to note that email is (mostly) not a secure communication channel. It passes in plain text through most of the internet.

It is a probably true that by sending it to yourself in a browser-based email system it will probably not leave the confines of your email provider's servers, but it will be probably be stored in unencrypted form on their servers.