I was looking for a good tool to do this for a Nexus 7 as well - check out DVD Catalyst (currently on sale for $10). It works great on Win 7 x64, has a lot of profiles for various devices, and seems to be frequently updated. Pretty easy to use too, just a couple of clicks and you can queue up several movies to be converted.