Slighty OT, but I was on an IAH-MSY flight a few days ago operated by an LAX-based pmUA crew and the flight attendent made announcements in English and Japanese. For the life of me, I can't imagine why, as I didn't see any obvious Japanese-speaking passengers on the flight. I guess it was for the benefit of my wife, who is bilingual.