I also just ran into this problem and had to call in to cancel my ticket.
This is not within 24 hours but was for a fully refundable Y ticket.
Another
Here is the pic.
I think United feels all its customers are over-entitled for a refund of original form of payment.