Check alternate airports and expand your flight times. As Omaha is showing "T" inventory both directions on Delta it is unlikely to get cheaper

If you must fly from OMA Southwest offers one-stop flights with times that work for $366.70

If you can drive the 150 miles each way to Kansas City Delta offers non-stops for around $346 though you can get one-stop flights on Frontier for as little as $241.20