Some good comparisons here:
http://www.flyertalk.com/forum/marri...ng-switch.html
IME earning MR points for hotel stays is almost as easy as earning HH points in spite of the double dip etc. and (again IME) MR points are worth about 50% more than HH points. YMMV.