What a horrible change.
We need to make UA understand how it saves them that money they love so much to make this information publicly available.
I say as a community we choose a time during the day. Every single day we all call up inquiring about R space on a few flights. We do this at that same exact time every day until they realize its cheaper to just list the buckets on the site again.
That can theoretically be dozens possibly hundreds of agents that cannot be collecting change fees, upgrade fees, etc.